「日刊まにら新聞」ウェブ

1992年にマニラで創刊した「日刊まにら新聞」のウェブサイトです。フィリピン発のニュースを毎日配信しています。

マニラ
35度-26度
両替レート
1万円=P3,700
$100=P5720

2月1日のまにら新聞から

DA inks cooperation agreement with Viet Nam’s Ministry of Industry and Trade, Ministry of Agriculture and Rural Development

[ 318 words|2024.2.1|英字 (English) ]

Agriculture Secretary Francisco P. Tiu Laurel Jr. signed a memorandum of understanding with Minister Nguyen Hong Dien of the Ministry of Industry and Trade of Viet Nam to enhance cooperation on rice trade.

The MOU creates a framework for the promotion of sustainable rice trade cooperation that meets the common interests of the Philippines and Viet Nam. Under the MOU, Viet Nam commits to supply the Philippines with 1.5 ? 2 million metric tons of white rice annually.

For a duration of five years, the two agencies will also pursue other cooperation activities, such as exchange of information on rice production, crop situation, import and export needs, among others.

The Department of Agriculture and the Ministry of Industry and Trade will also cooperate to ensure that rice from Viet Nam complies with food safety and plant health requirements of the Philippines.

To further facilitate smooth trade and help ensure food security, the two ministries agreed to closely coordinate to address illegal rice trade and consult with each other in advance of any imposition of export measures that could hinder or delay exportations.

He said Viet Nam is the country's third largest trading partner in the ASEAN region in terms of overall value of agricultural trade. Around 80 percent of our rice imports are from Viet Nam, and the Philippine market accounts for over 40 percent of Viet Nam’s rice exports, said Tiu Laurel.

The DA agreed to further strengthen existing bilateral relations in agriculture and update the previous cooperation agreement signed in 1999.

The new memorandum of understanding will promote and intensify mutual support between the Philippines and Viet Nam in areas covering high value crops, livestock (including dairy), and aquaculture production and development; post-harvest facilities and food processing; digital and climate-smart agriculture; agri-fisheries mechanization; among others.

The two agreements were signed during the state visit of President Ferdinand Marcos, Jr. to Hanoi, on January 29-30. Department of Agriculture