16 日 マニラ
本日休刊日
首都圏カロオカン市の民家でこのほど、74歳の女性が一緒に住む息子(45)の妻(39)から殴る蹴るなどの暴行を受けたとして、警察に届け出た。民家に住む女性は、未明に息子と妻が激しく夫婦げんかする声を聞いた。女性が間に入って収めようとしたところ、妻が激怒し、義理の母親にあたる女性を執拗に暴行した。息子は母親が暴行されても黙って見ていたという。（31日・アバンテ）
インフラ不正の犯人に”クリスマスの牢獄”（マニラスタンダード）
フアン・ポンセ・エンリレの才能は永遠に生き続ける（トリビューン）
English