16 日 マニラ
本日休刊日
首都圏ケソン市の民家でこのほど、自分のこめかみに向けた拳銃が誤って暴発し、男性(40)が死亡した。調べでは、男性は所有の45口径拳銃を手入れしていた際、突然妻を呼び、悪ふざけし始めたという。男性は搬送先の病院で間もなく息を引き取った。（29日・テンポ）
インフラ不正の犯人に”クリスマスの牢獄”（マニラスタンダード）
フアン・ポンセ・エンリレの才能は永遠に生き続ける（トリビューン）
English