English
ミンダナオ地方のカガヤンデオロ市にある公立高校の学籍係主任エドガー・マガラネス容疑者は、女子卒業生(26)への脅迫と強姦の容疑で国家捜査局（ＮＢＩ）にこのほど、逮捕された。
ＮＢＩによると、女子卒業生は在学時の成績証明書が必要となったため、６月２日に高校の学籍係を訪問して発行を依頼したが、断られた。女子卒業生が頼み込んだところ、マガラネス容疑者は「発行してやるが、その代わりにデートしてセックスをしろ」と脅したという。
女子卒業生は脅しに負けて学籍係の言うなりになったが、帰宅後にＮＢＩに通報した。ＮＢＩは立場を悪用して性交渉を要求した脅迫罪は重罪だとしており、マガラネス容疑には今後厳しい調べが待っている。（６日・ブレティン）
