English
日刊紙フィリピン・デーリー・インクワイアラーが掲載したイスラム教徒女性とアキノ大統領の写真説明に対し、イスラム社会から同紙に抗議し、謝罪を求める声が相次いでいる。
同紙は８日、マラカニアン宮殿で行われたミンダナオ地方のイスラム教徒自治区（ＡＲＭＭ）議会関係者の宣誓式で、アキノ大統領がブルカを着た女性を出迎える写真を撮影し、翌９日の１面に掲載した。その際「安全は大丈夫？」（セキュリティ・リスク？）と説明文を付けた。
すると、イスラム社会から抗議の声が沸き起こった。同社会指導者の１人はインターネットの交流サイトで「少数派イスラム教徒は傷ついた。不当な説明の謝罪を求める」と書いた。（11日、タイムズ）
