10 日 マニラ
本日休刊日
プリシマ国家警察長官は29日、警官が新年を祝うため銃器類を発砲した場合、懲戒免職処分にすると警告した。また、祝砲防止のため、銃口に張ったテープを外さないよう、あらためて指示した。例年、祝砲の流れ弾で死傷者が出る中、同長官は「新年祝いで発砲した警官は一生、後悔することになる」と命令厳守を求めた。（30日・テンポ）
サラ副大統領の主張に反論 元補佐官問題で弁護士が声明(スター)
バシラン沖でフェリー沈没 18人死亡、多数不明(タイムズ)
English