12 日 マニラ
本日休刊日
ルソン地方カビテ州ダスマリニャス市の金属工場敷地内で20日、少年(6)がトラックにひかれ死亡した。調べでは、運転手はトラックの背後で１人遊んでいた少年に気付かず、後退。そのまま少年をの頭部をひき、少年は即死した。運転手は「何かにぶつかったのは分かったが、石だと思った」と話しているという。（22日・アバンテ）
サラ副大統領の主張に反論 元補佐官問題で弁護士が声明(スター)
バシラン沖でフェリー沈没 18人死亡、多数不明(タイムズ)
English