12 日 マニラ
本日休刊日
比入国管理局はこのほど、職員26人を対象に関連法や規則、出入国手続きに関する特別訓練を実施した。26人は出入国審査官や捜査担当官。訓練終了後、リバナン局長は「コンピューターや制度がどれほど近代化しても、（運用する）人間が最重要。あなたたちは（これらを使いこなせる）エリート職員だ」と訓示した。（１日・Ｐトゥナイト）
サラ副大統領の主張に反論 元補佐官問題で弁護士が声明(スター)
バシラン沖でフェリー沈没 18人死亡、多数不明(タイムズ)
English