13 日 マニラ
本日休刊日
首都圏ケソン市クバオで３日午前９時半ごろ、ニシキヘビがアウロラ通りを走行中のクバオ行きジプニーに紛れ込み、騒動を巻き起こした。その結果、約30分間の交通渋滞となった。首都圏警察ケソン市本部の交通整理員が騒動に気づき、悪戦苦闘の末、ヘビを網で無事捕獲。ヘビは環境天然資源省に引き渡され、ニノイ・アキノ公園野生動物園に移送された。（４日・テンポ）
サラ副大統領の主張に反論 元補佐官問題で弁護士が声明(スター)
バシラン沖でフェリー沈没 18人死亡、多数不明(タイムズ)
English