14 日 マニラ
本日休刊日
首都圏警察パサイ署はこのほど、運搬用トラックから腐った豚肉10トンを押収した。調べでは、同トラックはクリスマスシーズンに向けて、大量の豚肉を公設市場に運搬する途中だった。豚肉は中国産とみられ、ミンダナオ地方経由でマニラ港に入港したという。同署は、運転手から入手経路など詳しい事情を聴いている。（４日・Ｐトゥナイト）
サラ副大統領の主張に反論 元補佐官問題で弁護士が声明(スター)
バシラン沖でフェリー沈没 18人死亡、多数不明(タイムズ)
English