14 日 マニラ
本日休刊日
ケソン地裁で７月31日午前、強盗事件の容疑者男性が速記者の女性を人質にする騒ぎが起きた。調べでは、証言中の容疑者がいきなりドライバーを取り出し、速記者を人質にしたという。その後、地裁職員らの説得により、女性は無事解放された。（１日・テンポ）
サラ副大統領の主張に反論 元補佐官問題で弁護士が声明(スター)
バシラン沖でフェリー沈没 18人死亡、多数不明(タイムズ)
English