16 日 マニラ
本日休刊日
首都圏ナボタス町の給油施設で２日朝、大型トラック運転手の男性(44)が死亡しているのを警備員が見つけた。男性は24時間勤務を終えた後、同施設で仮眠を取っていた。眠る前、同僚に「最近ほとんど寝ていない。起こさないでくれ」と話していたという。死因は調査中。（３日・Ｐトゥナイト）
サラ副大統領の主張に反論 元補佐官問題で弁護士が声明(スター)
バシラン沖でフェリー沈没 18人死亡、多数不明(タイムズ)
English