17 日 マニラ
本日休刊日
モンテンルパ市のビリヤード場でこのほど、周囲の客にけんかを売った警官が、袋だたきにされた上、刺されて大けがをした。調べでは、警官は首都圏タギッグ町のバゴンディワ基地に所属する一級巡査。バス停近くのビリヤード場で酔っぱらい、「かかってこい」と周囲の者を挑発。台の上に拳銃を置いてビリヤードの邪魔をするなどした。このため、怒った客が警官を襲ったという。（８日・テンポ）
サラ副大統領の主張に反論 元補佐官問題で弁護士が声明(スター)
バシラン沖でフェリー沈没 18人死亡、多数不明(タイムズ)
English