English
西ネグロス州のカバンカラン市と東ネグロス州のバヤワン市を結ぶバイパス建設の話が具体化し始めている。両市間は直線距離で約七十キロ離れているが、両市当局ともに道路建設に合意、両州当局も来年早々には各三百万ペソの建設費負担に同意する見通しという。総工費千二百万ペソはカバンカラン、バヤワン両市、東、西ネグロス州の四自治体が平等分担する。
サイコ・カバンカラン市長は「この計画は長年の懸案。実現すれば、両市間の往来が容易になり、農産物輸送などで住民の受ける恩恵は計りしれない」という。
同市ではこれとは別に東ネグロス州へのバイパス建設計画を検討しているという。既にカバンカランとマビナイ両市を結ぶ道路は完成している。（15日・ブリティン）
