English
?英国のアン王女が、フィリピン訪問中の18日、台風ヨランダで被災したビサヤ地方レイテ州カナンガ町のバランガイ（最小行政区）タガイタイを訪れた。
地元のマリアノ・プノ小学校で、アン王女は生徒たちの歌や踊りで迎えられ、教諭たちから被災のもようを聞いた。生徒たちは、王女の訪問に「映画を見ているみたい」と、興奮気味だったという。
王女が総裁をつとめる世界的な非政府組織（ＮＧＯ）である「セーブ・ザ・チルドレン」は、破壊された同小学校の教室の再建や、生徒たちへの文房具の提供などに力を尽くした。
王女は町内を視察の後、ホテルで約40人の地元有力者と会見し、その日のうちにオルモック空港からマニラに戻った。 （20日・ブレティン）
