English
北サンボアンガ州ダピタン市のホセ・リサール記念病院（ＪＲＭＨ）が明らかにしたところによると、在米比医療協会（ＰＭＡＡ）の医師団が、31日から２月３日まで同病院で無料診療を行う。
来比するのは、イスマエル・ハリパス博士を団長とするＰＭＡＡ所属の医師団で、白内障や、膿腫（のうしゅ）、ヘルニアなど外科的な手術を必要とする病気から、高血圧、ぜんそくなどまで幅広い病気が診療対象となる。
外科手術を必要とする患者は事前に同病院での診察が必要。希望者が殺到することも予想されるため、同州居住者を優先して受け付ける。
同市は独立の英雄リサールが流刑に処せられた地として知られ、ハリパス博士の夫人は同市出身という。（11日、ブレティン）
