English
フィリピン気象庁によると、ルソン地方東方の太平洋上で13日夜、発生した台風ランド（24号）は14日午後５時現在、同地方アウロラ州バレル町の東方１４１０キロの海上を、時速22キロで西進している。18日から19日にかけ、同地方北部を横断する恐れがある。警報は出ていない。
日本の気象庁発表では、中心気圧は１０００ヘクトパスカル、最大瞬間風速は25メートル。今後、勢力を強め、17日午後の中心気圧は９４０ヘクトパスカルと予想されている。
一方、14日未明には、台風25号がマーシャル諸島付近の太平洋上で発生。台風ランドを追うように、時速30キロで西進している。中心気圧は１０００ヘクトパスカル、最大瞬間風速は25メートル。
