「日刊まにら新聞」ウェブ

1992年にマニラで創刊した「日刊まにら新聞」のウェブサイトです。フィリピン発のニュースを毎日配信しています。

マニラ
32度-21度
両替レート
1万円=P3,700
$100=P5,590

9月21日のまにら新聞から

ドラえもん翻訳

 [ 1081字|社会 (society) ] 有料

日系出版社が漫画「ドラえもん」全45巻の比語訳版を8年がかりで完成させた

 東京都台東区と首都圏マカティ市に拠点を置く日系出版社「ジェーライン・コーポレーション」が20日までに、日本の国民的人気漫画「ドラえもん」全45巻のフィリピン語訳を完成させた。2007年に第1巻を出版して以来、8年がかりでの全巻出版となった。