English
国会議員に付与されている開発補助金（いわゆるポークバレル）が大統領府により凍結される見通しが伝えられたが、セブ州では重大な影響を被りそう。
ボンコディン予算管理長官が最近、国庫が空っぽなので今年下半期のポークバレルは忘れるよう議員たちに求めたという。今年度予算では上院議員は年間二億ペソ、下院議員は同六千五百万ペソのポークバレルが約束されていた。セブでは地元選出議員の開発補助金でビンセント・ソット・メディカルセンターの治療、入院サービスなどのソフト導入計画を実施中。もし後半、凍結されれば、計画に重大支障をきたすという。ソオン・ルイス下院議員は国税、関税局の非能率な徴税態勢を非難している。（20日・ブリティン）
