まにら新聞ウェブ

1992年にマニラで創刊した「日刊まにら新聞」のウェブサイトです。フィリピン発のニュースを毎日配信しています。

マニラ
30度-24度
両替レート
1万円=P4,600
$100=P4,800

3月13日のまにら新聞から

割り当て制で増える不当逮捕 警官の質落とす国警のシステム

[ 788字|2020.3.13|社会|新聞論調 ]

 政府は、警察からならず者を一掃する代わりに、立派な警官たちをゴロツキに変えてしまっている。これは、毎週決められた人数以上の逮捕件数を各警官に課すクオータ(ノルマ、割り当て)システムによる影響だ。もし逮捕件数の「ノルマ」を達成できなければ、その警官は「マヒナ(タガログ語で『意気地なし』)」とけなされたり、降格されたりする。

 アルバヤルデ前国家警察長官は、クオータの存在は否定したものの、警官は違法薬物戦争の「成果」を出すよう絶えず「プレッシャー」を与えられていると認めた。大統領府麻薬取締委員会のアキノ局長は2017年、各地域の責任者に月30〜40件にのぼる違法薬物関係者の逮捕ノルマを押し付けていたと認めている。

 ドゥテルテ大統領の血なまぐさい麻薬撲滅戦争の恐怖により、犯罪はより分かりにくく行われるようになった。警官は犯罪者を見つけるのに苦労し、注意深く証拠を集めることも、被疑者の人権を尊重することもしなくなった。さらにはでっち上げの罪で無実の市民が逮捕される破滅的な状況になっている。

 まともな警官たちは、保身や昇進を求める上司が、望ましい成果を得るために自分たちを悪用していると怒る。加えて、このクオータシステムが違法ギャンブルや武器の違法所持などにも拡大されてきたため、事態は悪化するばかりだ。

 でっち上げで逮捕した場合は、法廷で却下されるが、警察はおかまいなし。逮捕件数だけが大事なのだ。警察の成果のために人々が犠牲になるとはおぞましい限りである。

 アロヨ政権時代、その残忍さから「殺人者」と呼ばれた国軍のパルパラン将軍は、アロヨ大統領に称賛され、のちに下院議員にもなった。しかし現在は、誘拐や違法な拘禁の罪で服役中だ。同将軍の運命は、昨今のならず者警官たちへの警告に思えてならない。(9日・インクワイアラー、ジョエル・ルイス・ブトゥヤン)

社会

接種めぐり政府の説明迷走 価格や交渉主体が不透明

[ 1204字|2021.1.18 ] 無料記事

【上院公聴会でワクチン接種めぐる価格、時期、交渉主体などの政府説明が迷走】 上院で先週2日間にわたり政府のコロナワクチン接種プログラムに関する公聴会が開かれた。出席した政府のワクチン政策責任者、ガルベス大統領補佐官が質問に十分答えられず、回答が何度も迷走。予想外の展開となり、ラクソン上院議員がさらなる公聴会の実施を求めるなど、ワクチン接種に関する論戦が長期化しそうだ。17日付英字紙スターが報じた。 ▽政府間交渉なし?  ラクソン議員は16日までに「政府は回答を避けている。さらに公聴会を継続するよう求めることも可能だ」と述べている。同議員によると、ドリロン上院議員が「中国製ワクチン確保で比政府は誰と交渉しているのか」と質問した際、ガルベス大統領顧問は「香港にいるヘレン・ヤン・シノバック社社長と直接、話をしている」と答え、比中の政府間交渉ではなく、民間製薬企業と直接交渉していることを明らかにした。これは公聴会に出席したドゥケ保健相も認め、政府間で交渉を進めていると理解していた上院議員の間に困惑が広がった。  また、世界保健機関(WHO)が主導するワクチンの公平供給に向けた共同購入に関する国際枠組み「COVAX(コバックス)」について、政府側は公聴会で最初、「かなり割引された価格になる」としたが、後に「無料になる」と答えるなど食い違いがみられた。民間企業や自治体が主導するアストラゼネカ製ワクチンの購入に向けた一括契約についても、民間企業は「接種1回5ドル」としているが、ガルベス補佐官は「守秘義務契約のため答えられない」と回答を拒否、上院議員らの不評を買った。 ▽購入予算に疑念も  さらにワクチン入手時期について尋ねたアイミー・マルコス議員の質問に対し、ロケ大統領報道官がシノバック製のワクチンが2月20日までに確保できると表明しているにもかかわらず、ガルベス補佐官は「(契約はまだ結ばれておらず)今から撤回することもできる」と答えたためマルコス議員は「私は本当に混乱している」とコメントしたという。  比側でワクチンを調達する主体についても、政府側は「地方自治体や民間企業が直接調達する」と答えたが、後に輸入・流通ルートについて確認すると、ワクチンが関税庁を通関した後に保健省がワクチンを一括で取り扱うことになっており、地方自治体や民間企業による流通への介入は認められていないとした。  ラクソン議員によると、比はコバックスの枠組みで4400万回分のワクチンが無料で確保できる見通しのほか、地方自治体が1400万回分、民間企業が850万回分のワクチンをそれぞれ調達する契約をすでに結んでいる。  政府は集団免疫を獲得するために国民の7割ほどへのワクチン接種を目指しているとされるが、ラクソン上院議員は「なぜ政府は残りの必要分のワクチンのために莫大な予算を計上しているのか。なぜワクチン価格を表明しないのか」との疑念も述べている。(澤田公伸)