「日刊まにら新聞」ウェブ

1992年にマニラで創刊した「日刊まにら新聞」のウェブサイトです。フィリピン発のニュースを毎日配信しています。

マニラ
34度-25度
両替レート
1万円=P3,680
$100=P5595

7月26日のまにら新聞から

Policeman killed in Sampaloc

[ 144 words|2018.7.26|英字 (English) ]

A policeman was killed in shooting incident in Sampaloc, Manila on Tuesday afternoon.

Supt. Carlo Magno Manuel, public information officer of the Manila Police District, said the slain policeman was PO2 Joel Padre Juan, 40, assigned at the Anti-Crime Unit of Manila Police Station 4 and a resident of 920 Sampaloc, Manila.

Manuel said based on initial report Juan died on the spot after being shot by a motorcycle rider along G. Tuazon St. near the corner of Mindoro St. in Sampaloc around 5:15 pm.

He said the still unidentified suspect, who was wearing black helmet on board a black Skydrive motorcycle was last seen heading towards Galas in Quezon City.

Manuel said another victim was wounded.

He was identified him as Gilbert Barid, 32, a resident of 949 Batanes St., Sampaloc.

Manuel said Barid was brought to Ospital ng Sampaloc for treatment. Robina Asido/DMS